Você entende espanhol.
Mas sabe falar — ou está no piloto automático do portunhol?
Fale espanhol com confiança — sem travar, sem vergonha, sem portunhol.
Acesso imediato · PDF + áudios + vídeos · Garantia de 7 dias
✓
Substituído por espanhol real, com sotaque rioplatense.
Não é que o espanhol seja difícil. É que ele parece fácil demais.
A semelhança engana
Você entende quase tudo — e acha que já sabe falar também.
Você não corrige o que não vê
O portunhol "funciona" no básico — e o erro vira hábito.
A conta chega na hora errada
Numa viagem ou reunião, é aí que ele mais trava você.
Clique nas palavras. Descubra onde o seu portunhol te trai.
Não tem nada a ver com vergonha — é assim que se diz "grávida" em espanhol.
Em espanhol é um elogio e tanto — o oposto do que parece em português.
Nada de material escolar — em espanhol descreve alguém que bebeu demais.
Se quiser pedir o prato de frutos do mar, a palavra certa é "pulpo".
// +40 falsos cognatos no método completo, por situação real de uso.
"Eu não aprendi a diferença entre espanhol e portunhol num livro. Eu vivo ela todos os dias."
Sou uruguaia, moro no Brasil e falo português fluente — já ouvi (e corrigi) praticamente todos os erros que um brasileiro comete em espanhol.
Trago o espanhol real do Rio da Prata, com a clareza de quem sabe exatamente onde você vai tropeçar.
Kit Viagem — tudo pra chegar e se virar sem travar
Guia de Fonética + Vídeo
Leia onde nasce cada som e depois veja a boca fazendo — o combo que ensina de verdade.
Guia de Sobrevivência
50 frases reais para Buenos Aires e Montevidéu, por situação.
Checklist de viagem
Aeroporto, hotel e restaurante — marque cada item direto no celular.
Pronúncia de emergência
Áudios curtos com pronúncia nativa rioplatense.
Cartão de Frases de Emergência
Uma página só de emergência, pra abrir rápido se algo sair do combinado.
Kit Viagem
Espanhol Sem Portunhol — Kit Viagem
Tudo o que você precisa para se virar numa viagem — sem travar, sem passar vergonha.
- Guia de Fonética — onde nasce cada som (e por que seu ouvido te engana)R$34
- Guia de Sobrevivência — 50 frases que resolvem 90% das situaçõesR$29
- Áudios de Pronúncia de EmergênciaR$39
- Checklist de Aeroporto, Hotel e RestauranteR$19
- Bônus: Cartão de Frases de Emergência (imprimível)Grátis hoje
Preço de lançamento — sujeito a reajuste em breve
Quero o Kit Viagem →GARANTIA
Risco zero.Se em até 7 dias você sentir que o método não é para você, devolvemos 100% do seu investimento — sem perguntas, sem burocracia.
Antes de começar
Eu não sei nada de espanhol. Serve para mim?
Sim. O método parte do ponto em que a maioria dos brasileiros já está — entendendo bastante, mas travando na hora de falar. Se você nunca teve contato com o idioma, vai aproveitar ainda mais o dicionário de falsos cognatos desde o início.
Qual a diferença para outros cursos de espanhol?
A maioria dos cursos ensina espanhol "genérico" ou foca só na gramática. Aqui o foco é destravar a fala e eliminar o portunhol, com o diferencial do sotaque e expressões do Rio da Prata — Uruguai e Argentina.
Quanto tempo leva para ver resultado?
O conteúdo foi pensado para consumo rápido — a maioria das pessoas já percebe diferença na confiança para falar dentro das duas primeiras semanas de prática constante.
Como recebo o acesso?
Assim que a compra é confirmada, você recebe o acesso por e-mail com login para a área de conteúdo — PDF, áudios e vídeos disponíveis para acessar quando e onde quiser.